ปัจจัย
วาจกทั้ง ๕ นี้ กุลบุตรจะกำหนดได้แม่นยำก็เพราะอาศัยปัจจัยที่ประกอบ
(๑๑๖) วาจกทั้ง ๕ นี้ กุลบุตรจะกำหนดได้แม่นยำก็เพราะอาศัยปัจจัยที่ประกอบ. ปัจจัยนั้นก็จัดเป็น ๕ หมวดตามวาจา.
ปัจจัย ๕ หมวด
ปัจจัยในกัตตุวาจก
ปัจจัยในกัตตุวาจก ๑๐ ตัว คือ อ, เอ, ย, ณุ, ณา, นา, ณฺหา, โอ, เณ, ณย. ปัจจัยทั้ง ๑๐ ตัวนี้ แบ่งลงในธาตุ ๘ หมวด นั้น อย่างนี้
- อ, เอ. ปัจจัย ลงในหมวด ภู ธาตุ และในหมวด รุธฺ ธาตุ แต่ในหมวด รุธฺ ธาตุ ลงนิคคหิตอาคม หน้าพยัญชนะที่สุดธาตุด้วย.
- ย ปัจจัย ลงในหมวด ทิวฺ ธาตุ.
- ณุ, ณา. ปัจจัย ลงในหมวด สุ ธาตุ.
- นา ปัจจัย ลงในหมวด กี ธาตุ.
- ณฺหา ปัจจัย ลงในหมวด คหฺ ธาตุ.
- โอ ปัจจัย ลงในหมวด ตนฺ ธาตุ.
- เณ, ณย. ปัจจัย ลงในหมวด จุรฺ ธาตุ.
อุทาหรณ์แสดงปัจจัยที่ลงในหมวดธาตุนั้น มีแล้วในหมวดที่ว่า ด้วยธาตุ ไม่ต้องเขียนไว้ในที่นี้.
ปัจจัยในกัมมวาจก
ในกัมมวาจก ลง ย ปัจจัย กับทั้ง อิ อาคม หน้า ย ด้วย อุ. ดังนี้ ปจิเต สิวิยเต เป็นต้น.
ปัจจัยในภาววาจก
ในภาววาจก ลง ย ปัจจัย อุ. ภูยเต เป็นต้น
ปัจจัยในเหตุกัตตุวาจก
ในเหตุกัตตุวาจก ลงปัจจัย ๔ ตัว คือ เณ. ณย, ณาเป, ณาปย. ตัวใดตัวหนึ่ง. อุ. ดังนี้
- เณ = ปาเจติ, สิพฺเพติ.
- ณย = ปาจยติ, สิพฺพยติ.
- ณาเป = ปาจาเปติ, สิพฺพาเปติ.
- ณาปย = ปาจาปยติ, ลิพฺพาปยติ.
เป็นต้น.
ปัจจัยในเหตุกัมมวาจก
ในเหตุกัมมวาจก ลงปัจจัย ๑๐ ตัวนั้นด้วย, ลงเหตุปัจจัย คือ ณาเป ด้วย, ลง ย ปัจจัยกับทั้ง อิ อาคม หน้า ย ด้วย อุ. ดังนี้ ปาจาปิยเต, สิพฺพาปิยเต. เป็นต้น.
ปัจจัยพิเศษ
ยังมีปัจจัยที่สำหรับประกอบกับธาตุอีก ๓ ตัว คือ ข, ฉ, ส, เป็นไปในความปรารถนา อุ. ดังนี้
- ภุชฺ ธาตุ เป็นไปในความกิน ข ปัจจัย [ภุชฺ + ข = พุภุกฺข + ติ] สำเร็จรูปเป็น พุภุกฺขติ ปรารถนาจะกิน.
- ฆสฺ ธาตุ เป็นไปในความ กิน ฉ ปัจจัย [ฆสฺ + ฉ = ชิฆจฺฉ + ติ] สำเร็จรูปเป็น ชิฆจฺฉติ ปรารถนาจะกิน. หรฺ ธาตุ เป็นไปในความ นำไป ส ปัจจัย [หรฺ + ส = ชิคึส + ติ] สำเร็จรูปเป็น ชิคึสติ ปรารถนาจะนำไป.
ปัจจัยที่สำหรับประกอบด้วยนามศัพท์ให้เป็นกิริยาศัพท์ ๒ ตัว คือ อาย, อิย. เป็นไปในความประพฤติ. อุ. ดังนี้:-
- จิรายติ ประพฤติช้าอยู่.
- ปุตฺติยติ ย่อมประพฤติให้เป็นเพียงดังบุตร เป็นต้น.
แบบแจกวิภัตติ
(๑๑๗) วิธีประกอบธาตุด้วยปัจจัยและวิภัตติ ที่กล่าวแล้วข้างต้นนั้น สำแดงแต่พอเป็นตัวอย่าง, ยังย่อนัก, กุลบุตรแรกศึกษาจะไม่สามารถที่จะกำหนดเอาเป็นตัวอย่างแล้ว เปลี่ยนไปให้ได้ตลอดทุก ๆ วิภัตติ, เพราะธาตุบางเหล่าที่ประกอบด้วยปัจจัยและวิภัตติบางเหล่า ไม่คงอยู่ตามรูปเดิม ย่อมเปลี่ยนแปลงอาเทศไปบ้าง
เพราะฉะนั้น ลำดับนี้จักสำแดงแบบแจกวิภัตติไว้พอเป็นที่สังเกตสืบไปตามลำดับ วาจกทั้ง ๔, แต่จักไม่แจกให้พิสดารนัก จักยก "ปโรกขาวิภัตติ" เสีย เพราะไม่ใคร่ใช้ในหนังสือทั้งปวง ยกไว้แต่ อาห, อาหุ. ๒ ตัว เท่านั้น.
ถึงกัมมวาจกแลเหตุกัมมวาจก ที่ใช้มากก็มีแต่ประถมบุรุษอย่างเดียว บุรุษนอกนั้นก็ใช้น้อย, เหตุนั้นจักแจกแต่ประถมบุรุษ อย่างเดียว.
กัตตุวาจก
กัตตุวาจก (๑๑๘) แจก ภู ธาตุเป็นตัวอย่าง.
| ๑. วตฺตมานา | ||
|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ภวติง | ภวนฺติ. |
| ม. | ภวสิ. | ภวถ. |
| อุ. | ภวามิ. | ภวาม. |
| ๒. ปญฺจมี | ๓. สตฺตมี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ภวตุ. | ภวนฺตุ. | ภเว, ภเวยฺย, | ภเวถ. ภเวยฺยุํ. |
| ม. | ภว, ภวาหิ. | ภวถ. | ภเวยฺยาสิ. | เวยฺยาถ. |
| อุ. | ภวามิ. | ภวาม. | ภเวยฺยามิ, | ภเวยฺยํ. ภเวยฺยาม. |
| ๕. หิยตฺตนี | ๖. อชฺชตฺตนี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | อภวา, อภว. | อภวู. | อภวิ. | อภวุํ, อภวึสุ. |
| ม. | อภโว. | อภวตฺถ. | อภโว | อภวิตฺถ. |
| อุ. | อภวึ. | อภวมฺห. | อภวึ. | อภวิมฺหา. |
| ๗. ภวิสฺสนฺติ | ๘. กาลาติปตฺติ | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ภวิสฺสติ. | ภวิสฺสนฺติ. | อภวิสฺส. | อภวิสฺสํสุ. |
| ม. | ภวิสฺสสิ. | ภวิสฺสถ. | อภวิสฺเส. | อภวิสฺสถ. |
| อุ. | ภวิสฺสามิ,ภวิสฺสํ. | ภวิสฺสาม. | อภวิสฺสํ. | อภวิสฺสามฺหา. |
(๑๑๙) แจก ปจฺ ธาตุ เป็นแบบเทียบ.
| ๑. วตฺตมานา | ||
|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปจติ. | ปจนฺติ. |
| ม. | ปจสิ. | ปจถ. |
| อุ. | ปจามิ. | ปจาม. |
| ๒. ปญฺจมี | ๓. สตฺตมี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปจตุ. | ปจนฺตุ. | ปเจ, ปเจยฺย, ปเจถ. | ปเจยฺยุํ. |
| ม. | ปจ, ปจาหิ | ปจถ. | ปเจยฺยาสิ. | ปเจยฺยาถ. |
| อุ. | ปจามิ. | ปจาม. | ปเจยฺยามิ. | ปเจยฺยาม. |
| ๕. หิยตฺตนี | ๖. อชฺชตฺตนี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | อปจา, อปจ. | อปจู. | อปจิ, อปเจสิ. | อปจุํ, อปจึสุ |
| ม. | อปโจ. | อปจตฺถ. | อปโต. | อปจิตฺถ. |
| อุ. | อปจํ. | อปจมฺห. | อปจึ. | อปจิมฺหา. |
| ๗. ภวิสฺสนฺติ | ๘. กาลาติปตฺติ | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปจิสฺสติ. | ปจิสฺสนฺติ. | อปจิสฺส | อปจิสฺสํสุ. |
| ม. | ปจิสฺสสิ. | ปจิสฺสถ. | อปจิสฺเส. | อปจิสฺสถ. |
| อุ. | ปจิสฺสามิ. | ปจิสฺสํ. ปจิสฺสาม. | อปจิสฺสํ. | อปจิสฺสามฺหา. |
[๑๒๐] แม้ถึงหมวดธาตุอื่น ๆ ก็พึงแจกโดยนัยนี้ เปลี่ยนแต่ปัจจัยที่สำหรับกับหมวดธาตุนั้นๆ เท่านั้น, ยกเสียแต่ธาตุบางอย่าง เข้ากับวิภัตติบางตัว สำเร็จรูปเป็นอย่างหนึ่ง ไม่คงตามแบบ, จะแจกไว้แต่ วัตตมานา ประถมบุรุษ พอเป็นตัวอย่างเท่านั้น.
| ป.เอก. | ป.พหุ. |
|---|---|
| รุนฺธติ, รุนฺเธติ. | รุนฺธนฺติ, รุนฺเธนฺติ. |
| ทิพฺพติ. | ทิพฺพนฺติ. |
| สุณาติ, สุโณติ. | สุณนฺติ, สุโณนฺติ. |
| กีนาติ. | กีนนฺติ. |
| คณฺหาติ. | คณฺหนฺติ. |
| ตโนติ. | ตโนนฺติ. |
| โจเรติ,โจรยติ. | โจเรนฺติ. โจรยนฺติ. |
คำอธิบายในกัตตุวาจก
(๑๒๑) คำอธิบายในกัตตุวาจก ดังนี้.
| ๑. | พฤทธิ์ อู ที่สุดแห่งธาตุเป็น โอ บ้าง, เอา โอ เป็น อว บ้าง, อุ. โหติ, ภวติ. พฤทธิ์ อี ที่สุดแห่งธาตุเป็น เอ บ้าง เอา เอ เป็น อย บ้าง, อุ เสติ, สยติ. เอา คมฺ เป็น คจฺฉ บ้าง, อุ. คจฺฉติ. เป็นต้น. |
| ๒. | มิ - ม - วตฺตมานาก็ดี หิ - มิ - ม ปญฺจมี ก็ดี อยู่ข้าง หลัง ต้อง ทีฆะ อ ที่สุดปัจจัย เป็น อา ในหมวดธาตุทั้งปวง, อุ. คจฺฉาหิ, คจฺฉามิ, คจฺฉาม. เป็นต้น. |
| ๓. | ลบ หิ - ปญฺจมี เสียบ้างก็ได้, แต่เมื่อลบ อย่าทีฆะ อ เป็น อา ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๔. | ลบ ยฺย ที่สุดแห่ง เอยฺย สตฺตมี คงไว้แต่ เอ บ้างก็ได้ ในหมวดธาตุทั้งปวง, และมักใช้ เอถ อัตตโนบท แทน เอยฺย บ้าง. |
| ๕. | อุตตมบุรุษ สตฺตมี เอกวจนะ มักใช้ เอยฺยํ อัตตโนบท แทน เอยฺยามิ โดยมาก ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๖. | อา - หิยตฺตนี มักรัสสะเป็น อ ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๗. | โอ - มัธยมบุรุษ หิยตฺตนี และ อชฺชตฺตนี เอกวจนะ มีที่ใช้น้อย, ใช้ประถมบุรุษเสียเป็นพื้น. |
| ๘. | รัสสะ อี อชฺชตฺตนี เป็น อิ และลง สฺ อาคมบ้าง ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๙. | เอา อุํ เป็น อึสุ ได้บ้าง ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๑๐. | ลง อ อาคม หน้าธาตุทีประกอบ หิยตฺตนี อชฺชตฺตนี กาลาติปตฺติ ได้. |
| ๑๑. | ลง อิ อาคม หลังธาตุและปัจจัยที่ประกอบ อชฺชตฺตนี ภวิสฺสนฺติ และกาลาติปตฺติ ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๑๒. | อุตตมบุรุษ ภวิสฺสนฺติ เอกวจนะ ใช้ สฺสํ อัตตโนบท แทน สฺสามิ ได้บ้าง. |
| ๑๓. | รัสสะ อา กาลาติปตฺติ เป็น อ ในหมวดธาตุทั้งปวง. |
| ๑๔. | ลง นิคคหิตอาคม ในหมวด รุธฺ ธาตุแล้ว อาเทศนิคคหิต เป็นพยัญชนะที่สุดวรรค ตามวิธีสนธิ อุ. สำแดงแล้วในธาตุข้างต้น. |
| ๑๕. | เอา ย ปัจจัยกับ วฺ ที่สุดแห่ง ทิวฺ ธาตุ เป็นต้น เป็น พฺพ. กับ ธฺ ที่สุดแห่ง พุธฺ ธาตุ เป็นต้น เป็น ชฺฌ. กับ หฺ ที่สุดแห่ง มุหฺ ธาตุ เป็นต้น เป็น ยฺห. กับ สฺ ที่สุดแห่ง มุสฺ ธาตุ เป็นต้น เป็น สฺส. กับ ชฺ ที่สุดแห่ง รชฺ ธาตุ เป็นต้น เป็น ชฺช. |
| ๑๖. | พฤทธิ์ ณุ ปัจจัย เป็น โณ ในหมวด สุ ธาตุ. |
| ๑๗. | เอา ญา ธาตุ เป็น ชา. |
| ๑๘. | ลบ หฺ ที่สุดแห่ง คหฺ ธาตุ เสีย. |
| ๑๙. | เมื่อลง เณ, ณฺย ปัจจัย ต้องพฤทธิ์สระตัวหน้าธาตุ และลบ ณฺ เหมือนวิธีตัทธิต. |
กัมมวาจก
(๑๒๒) แจกแต่วัตตมานา ประถมบุรุษอย่างเดียว
| ป.เอก. | ป.พหุ. |
|---|---|
| ปจิยเต, ปจฺจเต. | ปจิยนฺเต, ปจฺจนฺเต. |
| รุนฺธิยเต. | รุนฺธิยนฺเต. |
| สิวิยเต. | สิวิยนฺเต. |
| สุยฺยเต. | สุยฺยนฺเต. |
| กียเต. | กียนฺเต. |
| คหิยเต. | คหิยนฺเต. |
| กริยเต. | กริยนฺเต. |
| จุริยเต. | จุริยนฺเต. |
คำอธิบายในกัมมาวาจก
(๑๒๓) คำอธิบายในกัมมาวาจก ดังนี้.
| ๑. | ลง อิ- อาคม หน้า ย ปัจจัย ในกัมมวาจก. |
| ๒. | เอา ย-ปัจจัย กับ จฺ ที่สุดแห่ง ปจฺ ธาตุ เป็น จฺจบ้าง ไม่ต้องลง อิ อาคม. |
| ๓. | ซ้อน ยฺ - พยัญชนะ ที่ ย-ปัจจัยบ้าง. |
ภาววาจก
ภาววาจกก็แจกเหมือนกัมมวาจก ไม่ต้องแจกไว้ในที่นี้, ต่างกันแต่ลักษณะที่กล่าวแล้ว ในวาจกข้างต้น.
เหตุกัตตุวาจก
เหตุกัตตุวาจก (๑๒๔) แจก ปจฺ ธาตุ ลง เณ และ ณฺย ปัจจัย เป็นตัวอย่าง.
| ๑. วตฺตมานา | ๒. ปญฺจมี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาเจติ. | ปาเจนฺติ. | ปาเจตุ. | ปาเจนฺตุ. |
| ม. | ปาเจสิ. | ปาเจถ. | ปาเจหิ. | ปาเจถ. |
| อุ. | ปาเจมิ. | ปาเจม. | ปาเจมิ. | ปาเจม. |
| ๓. สตฺตมี | ๖. อชฺชตฺตนี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาเจยฺย, ปาเจถ. | ปาเจยฺยุํ. | อปาเจสิ. | อปาจึสุ. |
| ม. | ปาเจยฺยาสิ. | ปาเจยฺยาถ. | อปาจโย. | อปาจยิตฺถ. |
| อุ. | ปาเจยฺยามิ, ปาเจยฺยาม. | อปาเจสึ. | อปาจยิมฺหา. | ปาเจยฺยํ. |
-- หิยตฺตนี ไม่ได้ใช้ ไม่ต้องแจก
| ๗. ภวิสฺสนติ | ๘. กาลาติปตฺติ | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาเจสฺสติ. | ปาเจสฺสนฺติ. | อปาจยิสฺส. | อปาจยิสฺสํสุ. |
| ม. | ปาเจสฺสสิ. | ปาเจสฺสถ. | อปาจยิสฺเส. | อปาจยิสฺสถ. |
| อุ. | ปาเจสฺสามิ. | ปเจสฺสาม. | อปาจยิสฺสํ. | อปาจยิสฺสามฺหา. |
(๑๒๕) แจก ปจฺ ธาตุ ลง ณาเป ณาปย ปัจจัย เป็น ตัวอย่าง.
| ๑. วตฺตมานา | ๒. ปญฺจมี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาจาเปติ. | ปาจาเปนฺติ. | ปาจาเปตุ. | ปาจาเปนฺตุ. |
| ม. | ปาจาเปสิ. | ปาจาเปถ. | ปาจาเปหิ. | ปาจาเปถ. |
| อุ. | ปาจาเปมิ. | ปาจาเปม. | ปาจาเปมิ. | ปาจาเปม. |
| ๓. สตฺตมี | ๖. อชฺชตฺตนี | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาจาเปยฺย, | ปาจาเปยฺยุํ. | อปาจาเปสิ. | อปาจาเปสุํ. |
| ม. | ปาจาเปยฺยาสิ. | ปาจาเปยฺยถ. | อปาจาปยิตฺถ. [ณาปย] | |
| อุ. | ปาจาเปยฺยามิ, | ปาจาเปยฺยาม. | อปาจาเปสึ. | อปาจาปยิมฺหา. [ณาปย] |
-- หิยตฺตนี ไม่ได้ใช้ ไม่ต้องแจก
| ๗. ภวิสฺสนติ | ๘. กาลาติปตฺติ | |||
|---|---|---|---|---|
| ปุริส. | เอก. | พหุ. | เอก. | พหุ. |
| ป. | ปาจาเปสฺสติ. | ปาจาเปสฺสนฺติ. | อปาจาปยิสฺส. | อปาจาปยิสฺสํสุ. |
| ม. | ปาจาเปสฺสิ. | ปาจาเปสฺสถ. | อปาจาปยิสฺเส. | อปาจาปยิสฺสถ. |
| อุ. | ปาจาเปสฺสามิ. | ปาจาเปสฺสาม. | อปาจาปยิสฺสํ. | อปาจาปยิสฺสามฺหา. |
(๑๒๖) แม้ถึงหมวดธาตุอื่นก็พึงเทียบโดยนัยนี้. จะแจกแต่วัตตมานา ประถมบุรุษ ลง เณ และ ณาเป ปัจจัย เป็นตัวอย่างเท่านั้น.
| เอก. | พหุ. |
|---|---|
| รุนเธติ, รุนฺธนเปติ. | รุนฺเธนฺติ, รุนฺธาเปนฺติ. |
| สิพฺเพติ, สิพฺพาเปติ. | สิพฺเพนฺติ, สิพฺพาเปนฺติ. |
| สาเวติ. | สาเวนฺติ. |
| กีนาเปติ. | กีนาเปนฺติ. |
| คาเหติ, คณฺหาเปติ. | คาเหนฺติ, คณฺหาเปนฺติ. |
| ตานาเปติ. | ตานาเปนฺติ. |
| โจราเปติ. | โจราเปนฺติ. |
ลงปัจจัยที่มี ณ แล้ว พฤทธิ์สระตัวหน้าที่ไม่ใช่พยัญชนะซ้อน อยู่เบื้องหลังแล้ว ลบ ณ เสีย เหมือนกับที่กล่าวแล้ว ในโคตตตัทธิต (๑๐๓) วิธีสนธิก็เหมือนกับที่กล่าวแล้วในสระสนธิ.
เหตุกัมมวาจก
(๑๙). เหตุกัมมวาจก (๑๒๗) แจกแต่วัตตมานา ประถมบุรุษอย่างเดียว ลง ณาเป ปัจจัย เป็นตัวอย่าง
| เอก. | พหุ. |
|---|---|
| ปาจาปิยเต. | ปาจาปิยนฺเต. |
| รุนฺธาปิยเต. | รุนฺธาปิยนฺเต. |
| สิพฺพาปิยเต. | สิพฺพาปิยนฺเต. |
| สาวิยเต. [ณย] | สาวิยนฺเต. |
| กีนาปิยเต. | กีนาปิยนฺเต. |
| คาหาปิยเต. | คาหาปิยนฺเต. |
| ตานาปิยเต. | ตานาปิยนฺเต. |
| โจราปิยเต. | โจราปิยนฺเต. |
คำอธิบายในวาจกนี้พึงเทียบเคียงดูในวาจกทั้ง ๓ เทอญ.
อาขยาตนั้นมีนัยวิจิตรพิสดารนัก. นักปราชญ์ผู้ร้อยกรองคัมภีร์ศัพทศาสตร์พรรณนาไว้อย่างละเอียด ครั้นข้าพเจ้าจะนำมาอธิบายไว้ในที่นี้ให้สิ้นเชิง ก็เห็นว่าจะทำความศึกษาของกุลบุตรให้เนิ่นช้า.
อีกประการหนึ่ง หนังสือบาลีไวยากรณ์นี้จะไม่มีเวลาจบลงได้จึงได้เลือกเอาแต่วิธีจะใช้ทั่วไปในกิริยาศัพท์ทั้งหลาย มาสำแดงไว้ เป็นตัวอย่าง. เมื่อทราบแบบหนึ่งแล้วก็เป็นอันเข้าใจทั่วไป.
ถึงอย่างนั้น วิธีเปลี่ยนแปลงวิภัตติ จำเพราะธาตุบางตัว แม้ไม่สาธารณะแก่ธาตุทั้งหลาย แต่มีที่ใช้มาก ข้าพเจ้านำมาแสดงไว้ในที่นี้บ้างเล็กน้อย.
อสฺ ธาตุ
(๑๒๘) อสฺ ธาตุ ซึ่งเป็นไปในความ มี, ความ เป็น, อยู่หน้า แปลงวิภัตติทั้งหลายแล้ว ลบพยัญชนะต้นธาตุบ้าง ที่สุดธาตุบ้าง อย่างนี้
| ติ | เป็น ตฺถิ. ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อตฺถิ. |
| อนฺติ | คงรูป ลบต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น สนฺติ. |
| สิ | คงรูป ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสิ. |
| ถ | เป็น ตฺถ ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อตฺถ. |
| มิ | เป็น มฺหิ ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อมฺหิ. |
| ม | เป็น มฺห ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อมฺห. |
| ตุ | เป็น ตฺถุ ลบที่สุดธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อตฺถุ. |
| เอยฺย | เป็น อิยา ลบต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น สิยา. |
| เอยฺย | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺส. |
| เอยฺยุํ | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺสุํ. |
| เอยฺยุํ | เป็น อิยุํ ลบต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น สิยุํ. |
| เอยฺยาสิ | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺส. |
| เอยฺยาถ | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺสถ. |
| เอยฺยามิ | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺสํ. |
| เอยฺยาม | กับทั้งธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อสฺสาม. |
| อิ | คงรูป ทีฆะต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อาสิ. |
| อุํ | คงรูป ทีฆะต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อาสุํ. |
| ตฺถ | คงรูป ทีฆะต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อาสิตฺถ. |
| อึ | คงรูป ทีฆะต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อาสึ. |
| มฺหา | คงรูป ทีฆะต้นธาตุ | สำเร็จรูปเป็น อาสิมฺหา. |
คำถามชื่อวิภัตติ
(๑๒๙) คำถามชื่อวิภัตติเป็นต้น ให้ผู้ศึกษาตอบ.
| ข้อ | ประโยค | คำแปล |
|---|---|---|
| ๑. | โก ธมฺมํ เทเสติ ? | ใคร สำแดงอยู่ ซึ่งธรรม ? |
| ๒. | สามเณเรน ธมฺโม ปกาสิยเต. | ธรรม อันสามเณร ประกาศ อยู่. |
| ๓. | เกนา - ยํ ถูโป ปติฏฺฐาปิยเต ? | สตูป นี้ อันใคร ให้ตั้ง จำเพาะอยู่ ? |
| ๔. | มหาราชา ตํ การาเปติ. | พระราชาผู้ใหญ่ให้ทำอยู่ ซึ่งสตูปนั้น. |
| ๕. | กถํ มาตาปิตโร ปุตฺเต อนุสาเสยฺยุํ ? | มารดาและบิดา ท. พึง ตามสอน ซึ่งบุตร ท. อย่างไร ? |
| ๖. | เต ปาปา ปุตฺเต นิวาเรนฺติ, เต กลฺยาเณ ปุตฺเต นิเวเสนฺติ. | เขา ท. ย่อมห้าม ซึ่งบุตร ท. จากบาป. เขา ท. ยังบุตร ท. ย่อมให้ตั้งอยู่ ในกรรมงาม. |
| ๗. | กถํ มยา ปฏิปชฺชเต ? | อันข้า จะปฏิบัติ อย่างไร ? |
| ๘. | กึ อมฺหากํ สุขํ อุปฺปาเทสฺสติ ? | สิ่งไร จักยังสุข ให้เกิด แก่ข้า ท. ? |
| ๙. | กุสลญฺ - เจ กเรยฺยาสิ. | ถ้าว่า เจ้า พึงทำ ซึ่งกุศลไซร้. |
| ๑๐. | กุสลํ กโรหิ. | ท่าน จงทำ ซึ่งกุศล. |
| ๑๑. | กสฺมา สิสฺโส ครุนา ครหิยเต ? | เพราะเหตุอะไร ศิษย์ อันครู ย่อมติเตียน ? |
| ๑๒. | สุรํ ปิวามิ. | ข้า ดื่มอยู่ ซึ่งเหล้า. |
| ๑๓. | มา เอว - มกาสิ. | [เจ้า] อย่าได้ทำแล้ว อย่างนั้น. |
| ๑๔. | ตสฺโส - วาทํ กโรหิ. | [เจ้า] จงทำ ซึ่งโอวาท ของท่าน. |
| ๑๕. | กหํ อิเม คมิสฺสนฺติ ? | [ชน ท.] เหล่านี้ จักไป ในที่ไหน ? |
| ๑๖. | ราชนิเวสนํ คมิยเต. | พระราชวัง [อันเขา ท.] ไปยู่. |
| ๑๗. | จิรํ อิธ วสฺมฺหา. | [ข้า ท.] อยู่แล้ว ในที่นี้ นาน. |
| ๑๘. | พาลํ น เสเวยฺย. | [เขา] ไม่พึงเสพ ซึ่งชนพาล. |
| ๑๙. | ปณฺฑิต-เมว ภชตุ. | [เขา] จงคบ ซึ่งบัณฑิตอย่างเดียว. |
| ๒๐. | ยํ ธีโร กาเรยฺย, ตํ กรสฺสุ. | ผู้มีปัญญา ให้เจ้าทำ ซึ่งกรรม ใด, [เจ้า] จงทำ ซึ่งกรรมนั้น. |
| ๒๑. | ขโณ โว มา อุปจฺจคา. | ขณะ อย่าได้เข้าไปล่วงแล้ว ซึ่งเจ้า ท. |
| ๒๒. | ขณาตีตา หิ โสจนฺติ. | เพราะว่า [ชน ท.] มีขณะเป็นไป ล่วงแล้ว ย่อมโศก. |
| ๒๓. | เตนา - ห โปราโณ. | ด้วยเหตุนั้น อาจารย์ มีแล้วในก่อน กล่าว แล้ว. |
| ๒๔. | เตนา - หู โปราณา. | ด้วยเหตุนั้น อาจารย์ ท. มีแล้วในก่อน กล่าวแล้ว. |
| ๒๕. | พหู ชนา อิธ สนฺนิปตึสุ. | ชน ท. มาก ประชุมกันแล้ว ในที่นี้. |
| ๒๖. | กินฺนุ ภีโต ว ติฏฺ€สิ ? | ทำไมหนอ [เจ้า] เป็นผู้กลัวเทียว ยืนอยู่ ? |
| ๒๗. | ชีวนฺโต น สุขํ ลเภ. | [ข้า] เป็นอยู่ ไม่พึงได้ ซึ่งสุข. |
| ๒๘. | สจา - หํ เอวํ อชานิสฺสํ, ตํ นา - ภวิสฺส. | ถ้าว่า [ข้า] จักได้รู้แล้ว อย่างนี้ไซร้, สิ่งนั้น จักไม่ได้มีแล้ว. |
| ๒๙. | ยนฺนูนา - หํ ทุกฺขา มุจฺเจยฺยํ. | ไฉนหนอ [ข้า] พึงพ้นได้ จากทุกข์. |
| ๓๐. | มา ปจฺฉา วิปฺปฏิสาริโน อหุวตฺถ. | [เจ้า ท.] อย่าได้เป็นผู้ มีความเดือดร้อน มีแล้ว ในภายหลัง. |
-- จบอาขยาตแต่เท่านี้.
Last updated on