ความเริ่มต้นในการแต่งฉันท์ภาษามคธ

"ฉันท์" เป็นวิชาใหม่ซึ่งทางสนามหลวงกำหนดเป็นหลักสูตรสำหรับชั้นประโยค ป.ธ.๘ เป็นวิชาที่อาจกล่าวได้ว่าเป็น "สุดยอด" ของกระบวนวิชาภาษาบาลีทั้งหมด เป็นวิชาที่รวบรวมความรู้ด้านต่างๆ ในภาษาบาลีมาประมวลให้เป็นบทกวีที่มีกฎเกณฑ์ข้อบังคับค่อนข้างตายตัว สามารถนำไปสาธยายเป็นทำนองเสนาะหรือที่เรียกว่า "สวดเป็นทำนองสรภัญญะ" ได้ เป็นวิชาเดียวที่บ่งบอกว่า ผู้ใดจะเป็นผู้เชี่ยวชาญในภาษาบาลีอย่างแท้จริง

เพราะผู้ที่สามารถแต่งฉันท์ได้ดีนั้น จะต้องเป็นผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในกระบวนวิชาภาษาบาลีทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นด้านไวยากรณ์ ด้านวิธีเรียงศัพท์ วิธีใช้ศัพท์ รวมไปจนกระทั่งถึงต้องมีลีลาในการนำถ้อยคำต่างๆ มาเรียบเรียงให้เป็นหมวดเป็นหมู่ถูกที่ถูกทางตามกฎเกณฑ์ที่บังคับไว้ เหมือนการแต่งโคลงกลอนในภาษาไทยซึ่งบังคับเสียงและบังคับสัมผัสเป็นต้น

อ้างอิง: การแต่งฉันท์ภาษามคธ pariyat.com